DESCRIPTION DU PROJET

La station d'épuration des eaux usées desservant la ville de La Malbaie dispose d'une chaîne de traitement complètement mécanisée.

Les eaux circulent d'abord à travers une chaîne de prétraitement (dégrillage et dessablage) pour ensuite être acheminées par des canaux vers deux décanteurs circulaires. Les eaux subissent ensuite un traitement physico-chimique.

Des produits chimiques coagulants sont injectés à l'entrée des décanteurs pour favoriser la séparation des matières organiques polluantes et leur accumulation au fond des bassins. De mai à octobre, les eaux s'écoulent à travers un canal muni de lampes à rayonnement ultraviolet, ce qui assure ainsi leur désinfection avant leur rejet au milieu récepteur.

Les boues produites par le traitement physico-chimique sont soutirées des décanteurs et pompées vers la chaîne de traitement des boues. Celles-ci sont d'abord concentrées dans un épaississeur pour être ensuite pompées vers un pressoir rotatif qui assure leur déshydratation. Cette chaîne de traitement permet de réduire de près de 20 fois le volume de boue final à éliminer.

Les résidus de la chaîne de prétraitement et les boues déshydratées sont transportés dans un lieu d'enfouissement sanitaire pour leur disposition finale.

La station comporte également deux systèmes de traitement des odeurs qui assurent le contrôle de la qualité de l'air à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment.

Les eaux usées sont acheminées à la station d'épuration à travers un réseau de conduites d'interception de plusieurs kilomètres, incluant 13 postes de pompage.

Les postes de pompage se répartissent de la façon suivante sur le territoire desservi

Secteur La Malbaie : 2 postes
Secteur Pointe-au-Pic : 2 postes
Secteur Rivière-Malbaie : 5 postes
Secteur Cap-à-l'Aigle : 4 postes

Le poste de pompage principal (LM-2) est situé sur le boulevard de Comporté. Il achemine à la station d'épuration toutes les eaux usées provenant de La Malbaie, Pointe-au-Pic et Rivière-Malbaie. Ce poste comporte deux systèmes de pompage distincts. Le système principal pompe les eaux résidentielles et est muni d'un trop-plein pour évacuer les eaux en période de fonte des neiges ou de forte pluie. Le second système pompe les eaux en provenance de l'hôpital dans une conduite séparée ne disposant pas de trop-plein car aucun rejet n'est admis pour ce type d'effluent.

Le suivi du fonctionnement des différents postes de pompage est assuré au moyen d'un système de télémétrie qui transmet les informations à la station d'épuration.

La gestion et l'exploitation de la station sont assumées par la Ville de La Malbaie. L'exploitation des ouvrages est assurée par trois personnes spécialement formées pour cette tâche.

---

Traitement des eaux usées
Description du projet
La station d'épuration
Rapport annuel du ministère 2005
Rapport annuel du ministère 2004
Rapport annuel du ministère 2003

M. Alain Tremblay Responsable de la station d'épuration 418-665-3747 poste 5233 courriel